Par 
Ca y est Rebelle nous arrive en français avec la bande annonce et cette nouvelle : Bérénice Bejo interprètera Merida. Double actualité pour l’actrice que l’on annonce également à Cannes comme maîtresse des cérémonies d’ouverture et de clôture du 65e Festival.
Je suis adepte de la VO comme vous le savez, mais pour l’animation et les créations familiales la VF a une grande importance car c’est ainsi que les enfants découvriront l’oeuvre pour la première fois.
Je n’ai pas d’avis tranché sur ce choix, les voix passent bien sur la bande annonce, donc cela s’annonce plutôt bien. Et vous qu’en pensez vous ?
Communiqué et bande annonce en version française :
REBELLE, le nouveau film d’animation Disney Pixar, nous entraîne au cœur des légendes et des mystères de l’Écosse, dans les aventures d’une héroïne impétueuse bien décidée à prendre son destin en main, même si elle doit pour cela défier les traditions…
Pour une princesse d’une telle force de caractère, la voix d’une actrice d’exception, aussi belle que déterminée s’imposait : Bérénice Bejo. Après avoir fasciné et séduit le public du monde entier avec son éblouissante prestation muette dans THE ARTIST, Bérénice Bejo va à présent charmer les spectateurs en prêtant sa voix à Mérida, la nouvelle héroïne du nouveau film Disney Pixar REBELLE.
Récompensée du César de la meilleure actrice pour son interprétation de Peppy Miller dans le film multi-primé de Michel Hazanavicius, THE ARTIST, elle a également été nommée meilleure actrice aux BAFTA et meilleure actrice dans un second rôle aux Golden Globes et aux Oscars. Comédienne éclectique, Bérénice Bejo s’est auparavant illustrée aussi bien dans la comédie avec OSS 117, LE CAIRE NID D’ESPIONS, MODERN LOVE que dans la comédie dramatique avec LA MAISON, dans le drame avec CAVALCADE et 24 HEURES DE LA VIE D’UNE FEMME ou encore dans le polar avec 13m2. Elle avait été nommée au César du meilleur espoir féminin dès 2001 pour sa prestation dans MEILLEUR ESPOIR FÉMININ.
REBELLE – Bande-annonce « extrait » VF :
En savoir plus :
- REBELLE – Découvrez le personnage de Merida !
- REBELLE : Premier extrait du nouveau film Disney Pixar
- Le prochain Disney Pixar s’appellera Brave (Rebelle) … Premières images de Merinda, Elinor, Fergus…
- Nominé aux Oscars dans la catégorie court-métrages (Animation), découvrez un extrait du court-métrage LA LUNA projeté avant REBELLE dans les salles !
pka13 - Pascal KAMMERER
Créateur de ce blog, je suis un papa solo de 33 ans. Profession libérale (après 15 ans d'expériences) comme Chef de Projets / Community Manager, vous trouverez plus d'informations sur ce lien. Je suis passionné par les nouvelles technologies, l'expérience client/utilisateur, l'univers des médias, loisirs et divertissements ainsi que la vie citoyenne. N'hésitez pas à me contacter.
Follow Me:
Après les anniversaires de mes deux filles, voici venue l’heure de célébrer ensemble celui de ce blog. Papa Citoyen a été créé il y a 4 ans, avant de se transformer l’an dernier en Rêves Connectés et d’accueillir à nouveau Et Dieu Créa Léa que j’administrais de 2002 à 2007. Voici en une infographie les [...]
Les emballages Tetra Pak peuvent servir à contenir du lait, du vin, des jus, des haricots… 173 milliards d’emballages ont été produits en 2012. Bref nous les côtoyons quotidiennement sans même y penser. Pourtant sait-on s’ils sont bien respectueux de l’environnement ? C’est sur cette question que souhaite communiquer l’entreprise via son opération «Renouvelable par Nature», sa [...]
Rêves Connectés / Papa Citoyen est heureux de s’associer à AuShopping.com pour vous offrir un beau cadeau à l’occasion du lancement de la nouvelle version du comparateur de bons plans shopping. Il s’agit d’un produit dont nous vous avons parlé récemment : Test du jeu de société : Trivial Pursuit Disney pour la famille. Devinez [...]
On s’y attendait le gouvernement avance ses pions sur la réforme de l’auto-entreprenariat. Il est bien question maintenant de porter un coup à ce régime en le limitant dans le temps, alors qu’il faudrait au contraire aller plus loin comme je l’indiquais sur mon précédent article sur le sujet : Mobilisons nous pour l’entreprenariat avec “Touche [...]
Suite de l’article témoignage intitulé “J’ai rencontré une Unixienne !“ où je vous narrais comment Élodie et moi, deux parents solos, sommes tombés amoureux l’un de l’autre. Voici venu le temps de vous parler, quelques mois plus tard, de nos balbutiements et des débuts de la recomposition familiale. Ces notes ne sont pas évidentes à [...]
Nouvelle plutôt inattendue (c’est aussi comme ça qu’on les aime) Mickey et ses amis s’invitent dans l’univers de Swampy dans des décors totalement relookés. On reconnait d’ailleurs l’influence des nouveaux courts-métrages de la souris. Avant d’aller plus loin : « Attention tout le monde voici les croissants ! ». Mickey Mouse est de retour dans « [...]
Après la Journée de la Moustache, un autre évènement attend les fans de cet attribut et il aura lieu au Parc Astérix. C’est vrai quand on y pense, les héros gaulois sont bien pourvus avec toutes sortes de moustaches. La Journée de la Moustache Gauloise se tiendra donc le 30 Juin 2013 au Parc Astérix. [...]
Le buzz en ce moment sur Twitter c’est cette nouvelle fonctionnalité proposée par Vizify qui consiste à créer en quelques clics une petite vidéo de quelques secondes résumant sommairement votre activité sur le réseau social. Voici ce que cela donne pour mon compte @pka13 Just made a movie of my twitter: https://t.co/o44MVaSSNu What do you [...]
Certains jobs de rêve doivent bien se trouver chez Google tant les projets y sont variés et souvent technologiquement ambitieux. Mais il y en a d’autres, comme la création de Doodle, dont l’intérêt est plus artistique que technique, qui font le bonheur des utilisateurs du moteur de recherche. Ce Doodle peut remplacer le temps d’une [...]
Depuis le mois de Février 2013, Google France a mis en place un dispositif semblable à Adsense sur une sélection de 600 recherches sur son moteur afin d’afficher un message de SOS Amitié. Je trouve l’initiative très intéressante, même si je n’ai pas vu de lien sur le message qui aurait permis par exemple de [...]
La franchise Star Wars appartenant maintenant à Disney, l’annonce qui a été faite le 20 Mai dernier n’est pas vraiment une surprise : une nouvelle série animée entre en production afin d’être diffusée sur Disney Channel et Disney XD à l’automne 2014 (aux USA). Elle s’appellera STAR WARS REBELS et comprendra un premier épisode spécial [...]
Déjà un petit bout de temps que nous parlons de FROZEN qui devrait s’appeler en France LA REINE DES NEIGES. Après l’excellent “Les Mondes de Ralph”, Disney revient au même style qui a fait le succès de Raiponce. Les premières images ne sont d’ailleurs pas sans nous rappeler la princesse aux cheveux longs… un peu [...]
Si l’enseigne FNAC est en déshérence depuis quelques années n’ayant pas suffisamment su prendre le virage du e-commerce et du numérique (face à Amazon et iTunes par exemple), au point que le groupe PPR souhaite s’en délester, ce n’est pas du tout le cas de la Walt Disney Company très offensive ces dernières années avec [...]
Le Dernier Bar Avant la Fin du Monde est décidément le lieu geek à la mode en ce moment. Après DS in Paris notamment, le lieu accueillera la semaine du 2 au 8 Juillet 2013 (en concomitance avec la Japan Expo) un évènement qui plaira aux fans de Saint Seiya et plus particulièrement du merchandising [...]